电子课本网 第44页

第44页

信息发布者:
等闲识得东风面
万紫千红总是春
窗含西岭千秋雪
门泊东吴万里船
不畏严寒
香气浓

颜色金黄
托物言志
☞本题考查诗歌的鉴赏能力。
☀全诗翻译:等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
☀此诗运用比喻的手法,赋予菊花以英雄风貌与高洁品格,由“百花杀”“冲天香阵”“黄金甲”可知诗人对菊花“不畏严寒,香气浓郁,颜色金黄”三个方面的特点进行了描写。结合注释中的背景介绍可知,作者把菊花作为广大被压迫人民的象征,以百花喻指反动腐朽的封建统治集团,形象地显示了农民革命领袖果决坚定的精神风貌,这是运用了托物言志的写法。
✔故答案为:
不畏严寒
香气浓
颜色金黄
托物言志
译文
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。